shipping date
英 [ˈʃɪpɪŋ deɪt]
美 [ˈʃɪpɪŋ deɪt]
网络 出货日期; 装运期; 出货日; 装运日期; 船期
双语例句
- It will be a little hard for us to make this shipping date.
要赶上这出船日期有点困难。 - Shipped item information ( SHIPPEDORDER): This table contains shipping ID, Customer ID, type of box ordered, number ordered, and date ordered.
发货信息（SHIPPEDORDER）：这个表包含发货ID、客户ID、订购的箱子类型、订购的数量和订购的日期。 - When deadlines approach, stick up for the team and fight for scope management over shipping badly written code just to make a ( usually arbitrary, anyway) date.
当最终期限迫近时，要支持团队并为范围管理而努力，不要仅仅为了在期限内完成工作而交付差劲的代码（通常是武断地作出判断）。 - Apple will announce the tablet later this month but the shipping date could change as plans have not been finalized, the report said, citing people familiar with the matter.
报道引用知情人的话说，苹果公司将于本月底发布这款产品，但是发售日期可能有变化，因为计划还没有最终确定。 - The packing list should be indicated with shipping weight, number and date of corresponding invoice.
装箱单上应注明发货质及相应发票的编号和日期。 - On the FOB basis, the Buyer shall book shipping space in accordance with the date of shipment specified in the Contract.
在FOB条件下，由买方负责按照合同规定的装运日期洽定舱位。 - A: Can you change the shipping date on out order?
你能不能改一下我们的出货日期？ - We agree to postpone the shipping date, considering there is no steamer recently.
由于最近无船，我们同意推迟装期。 - "Supporting document for warranty start date, otherwise the warranty start date will be the shipping date from tektronix"
以作为保修起始日期证明文件，否则保修起始日期将按泰克发货日期计算 - Party B shall provide Party A with forecast of shipping date and deadline of shipping company.
乙方应及时向甲方提供船期预报以及船公司截止接单日期。 - Shipping date, Time Limit, Time of shipment.
装运日期，装运期限，装运时候。 - Shipping advice: the sellers shall, immediately upon the completion of the loading of the commodity, notify by fax the buyers of the Po number, name of commodity, quantity, gross weight, invoiced value, flight number and date of shipping.
装运通知：卖方应于货物装运完毕后，立即以传真形式通知买方合同号、货物名称、数量、毛重、发票价值、和起航日期。 - Could you reconfirm the shipping date for me?
请你和我再确认一下装船日好吗？ - If being going to return material, whether making production line stop work or missing shipping date.
若进行退货是否会造成生产线的停工待料或误船期。 - B: They will add a couple of days to our shipping date.
B：那要多个二、的三天才能出货哦。 - Length of Warranty: Warranty period of all products will be27 months from the shipping date and Seller shall provide the RMA service which is% 2 free units will be loaded each shipment.
产品保证期限：所有产品之保质期应为27个月，从装船之日起开始计算。卖方应提供RMA服务，即每批装船货物中应有2%的免费部件。 - Shipping advice: the seller shall, immediately upon the completion of loading of the commodity, notify the buyer the contract number, name of commodity, quantity, gross weight, invoice value, name of carrying vessel and date of sailing.
装船通知，卖方在装船完毕后，需立即通知买方合同号，品名，数量，毛重，发票金额，船名以及船期。 - Accompanying the good news of a near shipping date, joins the news of the soldering involved.
陪伴近运送日期的好消息，参加被牵涉的焊的新闻。 - What's the earliest shipping date you can manage?
您最早的发货日期是什么时候？ - Yours 9th obscure how long will cargo is delayed advise definite shipping date.
你方九日来电内容不详，装货将延误多久？请电告正确的装船日期。 - Definite shipping date must be stated with acknowledgement.
确认时，必须注明明确的装运时间。 - The scheduling quality directly influences the efficiency of container terminal operations, shipping date of container vessels, and reputation of port enterprises.
作业线调度工作质量的高低直接影响码头装卸作业的效率，影响集装箱班轮的船期和港口企业的声誉。